Международное сотрудничество

Испанский язык (el español)

В 2020 году МАОУ СОШ №57 заключила международный договор о сотрудничестве с образовательным центром испанского языка и культуры г. Картахены «Funkarele». Мы выражаем искреннее желание в развитии и углублении сотрудничества с образовательным центром «Funkarele», надежду на расширение наших взаимовыгодных партнерских отношений, которые основаны на целях культурного развития международных связей Российской Федерации и Испании, знакомства с системами образования России и Испании, продвижении культурных традиций государств среди подрастающего поколения. Наша школа считает важным обеспечить долговременную и многостороннюю базу отношениям Испании и России на основе уважения общих ценностей, а также обеспечить основу для развития отношений между нашими организациями в последующие годы.

В рамках данного проекта осуществляется обучение школьников 10 класса гуманитарного (лингвистического) профиля преподавателями Центра испанского языка и культуры (г. Картахена, Испания). Весь необходимый учебный материал предоставлен образовательным центром «Funkarele». После освоения программы «Курсы испанского языка (уровень А1) и успешного прохождения итоговой аттестации, обучающиеся получат сертификат о прохождении курса. Все слушатели курсов, желающие получить официальный диплом, подтверждающий соответствующий уровень владения испанским языком, сдают официальный экзамен DELE, организуемый и проводимый Институтом Сервантеса.

Обучение испанскому языку в рамках учебного плана по предмету «Второй иностранный язык (испанский) осуществляется по УМК «Испанский язык. Второй иностранный язык. 10-11 классы». Учебник. Базовый уровень Костылева С.В., Кондрашова Н.А. Учебник данной линии является совместным проектом в области испанского языка издательства "Просвещение" (Россия) и учебно-педагогического издательства "Анайа" (Испания) и входит в Федеральный перечень учебников, допущенных к использованию при реализации имеющих государственную аккредитацию образовательных программ начального общего, основного общего, среднего общего образования организациями, осуществляющими образовательную деятельность.

ИТОГОВОЕ МЕРОПРИЯТИЕ по изучению испанского языка

В рамках учебного плана и дополнительных занятий обучающиеся 10 В класса в течении года изучали испанский язык. В понедельник прошла итоговая видео-встреча с учителями из Испании. Наши ученицы рассказали о себе, что дало им изучение испанского языка. Много говорили на испанском языке, были видеоклипы о нашем любимом городе, танцевальные подарки для испанской стороны в виде испанского и русского народного танцев, слова благодарности и напутствия. Отдельная благодарность, признательность, уважение президенту Торгово-промышленной палаты города Картахена, директору Центра Испанского языка и культуры города Картахена.

 Испанский 1 Испанский 2 Испанский 3

 

Польский язык (język polski)

27.05.2021 года состоялась долгожданная встреча между учениками 8 «А» класса МАОУ СОШ № 57 и сборной группой учащихся из Польши. Польскую делегацию школьников тепло приняли в Российском центре науки и культуры в Гданьске. Событие было приурочено ко Дню славянской письменности и культуры, 76-летию Великой Победы и Дню породненных городов. Мероприятие проходило в Zoom в формате онлайн.

Школьники поделились информацией о Гданьске и Калининграде, проверили знания друг друга о славянской письменности и ее возникновении, обсудили насущные вопросы по волнующей каждого теме. Несмотря на длительность конференции, время пролетело быстро и продуктивно. По окончании встречи ребята обменялись контактами для дальнейшего укрепления дружеских связей.

Польский 1 Польский 2 Польский 3